Arkadiusz Jasiński

Arkadiusz Jasiński
independent translator
EU VAT: PL5591317049

  (+48) 664 466 651
  info @

Studio De Arkadiusz Jasiński
is a sole proprietorship offering translation services in the language pair German to Polish.

I translate mainly commercial and marketing content as well as specialised texts in selected areas of expertise. To a lesser extent, I also provide translations from English to Polish.




Good translation is never a luxury—it gives your business a strategic advantage over the competitors.


What they say


See more
testimonials | WWA

Business entity:
Studio De Arkadiusz Jasiński
EU VAT Reg.No.: PL5591317049 
Company Reg.No.:  365131110

Registered office:
ul. Bernarda Śliwińskiego 5/8
85-843 Bydgoszcz, Poland

Line of business:
translation services

—technical translations
—copy adaptation
—localization of websites
—SEO-friendly translations
—in-layout translations



Arkadiusz Jasiński, full-time freelance translator German to Polish (SDL Certification)

… and other

Studio De
is not an agency.

I have no sales team.

I do not subcontract work.

There are no overhead costs and no go-betweens. Translation turnaround times may vary depending on my current workload.

Translations into Polish