Experience

in translation DE→PL

since Aug. 2016
full-time freelance translator

2002—2015
part-time freelance work

1999—2002
in-house translator

 

 

Employment

past positions

2004—2015
Research Assistant
Department of German
Kazimierz Wielki University

2000—2002
Head of the German Language Unit
Lomac LLC (SDL Poland)

1999—2000
Language Specialist
Lomac LLC (SDL Poland)

 

 

Education

Post-grad in Comput. Linguistics
University of Göttingen, Germany
2002—2004

MA in German Studies
University of Bydgoszcz, Poland
1996—2001

BA in German Studies
Leipzig University, Germany
1998—1999

Electrical Technician Diploma
Technical School in Grudziądz, Poland
1988—1993

 

 

 

get in touch