German to Polish


Studio De Arkadiusz Jasiński
is a sole proprietorship dedicated to providing high-quality translations in the language pair German → Polish.

I translate mainly commercial and marketing content, as well as specialized technical texts in various fields of trade and industry—for direct clients and agencies.


Arkadiusz Jasiński
full-time freelance translator
(B2B, registered for VAT in the EU)

Business name:
Studio De Arkadiusz Jasiński
EU VAT Reg.No.:  PL 5591317049 ✔
Company Reg.No.:  365131110

Incorporation date:
August 18th, 2016

Line of business:
translation services

Specializing in:
—technical translations,
—marketing translations,
—localization of websites,
—SEO translation

Registered office:
85-843 Bydgoszcz, Poland

ul. Bernarda Śliwińskiego 5/8

industrial, retail and service companies, translation agencies, advertising agencies, universities & research institutions, publishing houses (BTB)



Arkadiusz Jasiński, full-time freelance translator German to Polish (SDL Certification)

Arkadiusz Jasiński, full-time freelance translator German to Polish (B2B, registered for VAT in the EU)

… and other tools of your choice.
Simply ask. I am adaptable.

see more
testimonials | WWA

What They Say


Reference Projects

Some work done


Invoicing Data

Studio De Arkadiusz Jasiński
ul. Bernarda Śliwińskiego 5/8
85-843 Bydgoszcz, Poland


EU VAT Reg.No. (NIP): PL5591317049 ✔
Comp. Reg.No. (REGON): 365131110



Get a free quote

Prices & Terms